Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события - china_iaas@mail.ru
真可惜，已经不能注册了！有可能注册的人太多了或注册时间已过了。您可以联系一下创办者：china_iaas@mail.ru
Приглашаем всех желающих на вечер китайской музыки. Вы сможете не только насладиться прекрасными китайскими мотивами, но и сами выступить с любимой песней! 你们要是想欣赏中国音乐或自己演奏/唱歌，我们请你们参加中国音乐晚会！
Участникам мероприятия необходимо пройти регистрацию. Если вы хотите участвовать в качестве слушателя, тогда вам необходимо будет заполнить только персональные данные, исполнителям нужно также написать название песни, ее исполнителя, а также свои контактные данные.
参加者要注册。如果您只想看别人的表演，您要填个人信息。想表演的人还必须填歌的名字，歌手和自己的联系方式。